Champaka 4

(Format PDF)

Những cuộc vùng dậy của nhân dân Champa 1693-2004

Bấm vào đây để xem trang bìa

Mục lục

• Thay lời mở đầu 

I. Biến cố lịch sử

• Phong trào phục hưng Champa vào năm 1693-1694 (Pgs. Ts. Po Dharma, Viện Viễn Đông Pháp) 

• Từ phong trào Katip Sumat đến mặt trận Ja Thak Wa, 1833-1835 (Pgs. Ts. Po Dharma, Viện Viễn Đông Pháp) 

• Po Cei Brei sang Kampuchia cầu cứu viện trợ 1795-1796 (Ts. Mak Phoeun, Trung Tâm Nghiên Cứu Quốc Gia Pháp) 

• Sự khởi nghĩa của Tuan Phaow vào năm 1796-1797 (Ts. Nicolas Weber, Viện INALCO, Paris) 

• Nguyên nhân sự vùng dậy của Fulro ở Buon Sapa 29-9-1964 (Dominique Nguyen, Chương Trình Thế Giới Mã Lai-Đông Dương)

• Bóng hình Fulro 1975-2004 (Dominique Nguyen, Chương Trình Thế Giới Mã Lai-Đông Dương) 

• Cuộc nổi dậy của dân tộc Tây Nguyên ở miền trung Việt Nam vào tháng 2 năm 2001 (Ts. Nguyễn Văn Huy, Đại Học Paris VII) 

II. Bình luận quan điểm

• Vĩnh Lộc: Cái gọi là phong trào Fulro đòi tự trị (Pgs. Ts. Po Dharma, Viện Viễn Đông Pháp) 

• Nguyễn Trắc Dĩ: Tỉm hiểu phong-trào đấu-tranh Fulro, 1958-1969 Dominique Nguyen, Chương Trình Thế Giới Mã Lai-Đông Dương)

• Norman Charles Labrie: Fulro, tình hình chính trị căng thẳng ở Tây Nguyên Việt Nam (Gs. Danny Wong Tze-Ken, Đại học Malaya, Mã Lai)

• Ngôn Vĩnh: Fulro hay là tập đoàn tội phạm (Ts. Nguyễn Văn Huy, Đại Học Paris VII)

• G. C. Hickey: Tự do trong núi rừng. Lịch sử dân tộc thiểu số ở Tây Nguyên Việt Nam (Ts. Nicolas Weber, Viện INALCO, Paris)

• Phan Hữu Đật: Mấy vấn đề lý luận và thực tiển cấp bách liên quan đến mối quan hệ dân tộc hiện nay (Pgs. Ts. Po Dharma, Viện Viễn Đông Pháp)

Champaka 3

(Format PDF)

Từ vựng Hroi-Việt

Dominique Nguyên

Bấm vào đây để xem trang bìa

Mục lục

Thay lời tựa

Lời mở đầu

Bản chép tay CAM 182 và CAM 183

Từ vựng Hroi-Việt xếp theo mẫu tự

Từ gốc Hroi

Từ gốc Chamic

Từ gốc ngoại quốc

Từ vựng Việt-Hroi

Từ vựng xếp theo chủ đề

Champaka 2

(Format PDF)

Champa trên làn sóng báo chí quốc tế từ năm 1975

Po Dharma, Abd. Karim & Danny Wong Tze-ken

Bấm vào đây để xem trang bìa

Mục lục

Thay lời mở đầu

Báo chí tiếng Anh và Âu Châu, phần  [ 1 ]   [ 2 ]

Báo chí tiếng Mã Lai. phần [ 1 ]   [ 2 ]   [ 3 ]   [ 4 ]

Báo chí tiếng Việt, phần   [ 1 ] [ 2 ]   [ 3 ]

Bảng tra

Champaka 1

 (Format PDF)

Bấm vào đây để xem trang bìa

Mục Lục

• Lời mở đầu

I. Lịch sử

• Góp phần tìm hiểu lịch sử Champa (Ts. Po Dharma, Viện Viễn Đông Pháp)

• Nhữn niên đại quan trọng trong lịch sử Champa (Gs. P-B Lafont, Đại học Sorbonne, Paris

• Ban Khrua ở Bangkok (Ts. Charuwan Lowira & Ts. Jean Baffie, Đại học Thái Lan)

II. Quan hệ lân bang

• Mối quan hệ giữa chúa Nguyễn và vương quốc Champa (Ts. Danny Wong Tze-Ken, Dại học Malaya)

• Dân tộc Chăm và vương quốc Champa trong bộ sách giáo khoa ở Việt Nam (Ts. Nicolas Weber, Viện INAMCO)

III. Văn Hóa Xã Hội

• Xin hảy chấm dứt! Quan điểm về cuộc tranh cử dân biểu người Chăm 1967 (Lộ Trung Cân, Đại học Kebangsaan Malaysia)

• Vấn đề định cư của người Chăm tại Hoa Kỳ (Hassan Poklaun, IOC-Champa)

• Sự thành hình trường Po Klong (Báo Thị Hoa, Chương trình Thế Giới Mã Lai-Đông Dương)

• Giới thiệu tập san Panrang (Dương Tấn Thi)

IV. Văn Chương

• Phiên âm tiếng Chăm (Ban Biên Soạn)

• Vài nhận định về nghệ thuật văn chương trong ariya Nai Mai Mang Makah (Abd. Karim, Đại học Kebangsaan Malaysia)

• Chàng sọ dừa. Một chuyện cổ dân gian Chăm (Majid Junos, Chương trình Thế Giới Mã Lai-Đông Dương)

• Giới thiệu tác phẩm Ariya Cham-Bani (Fatimah Amin, Chương trình Thế Giới Mã Lai-Đông Dương)

• Chuyên gia khoa học về Champa - Etienne Aymonier, 1844-1929 (Ts. Po Dharma, Viện Viễn Đông Pháp)

• Bản đồ chính trị Champa

• Qui chế Champaka